Rammstein Letras Traducidas

Ésta es una lista de todas las canciones de Rammstein con enlaces a sus letras con traducciones al español.

Rammstein

1. Deutschland – Alemania
2. Radio – Radio
3. Zeig dich – Muéstrate
4. Ausländer – Extranjero
5. Sex – Sexo
6. Puppe – Muñeca
7. Was Ich liebe – Lo que amo
8. Diamant – Diamante
9. Weit weg – Muy lejos
10. Tatoo – Tatuaje
11. Hallomann

Made in Germany

1. Mein Land – Mi país
2. Vergiss uns nicht – No nos olviden (sólo en single)

Liebe ist für alle da Letras

1. Rammlied – Canción «Ramm»
2. Ich tu Dir Weh – Te hago daño
3. Waidmanns Heil – El saludo del cazador
4. Haifisch – Tiburón
5. B****** – Bückstabü
6. Frühling in Paris – Primavera en París
7. Wiener Blut – Sangre vienesa
8. P**y – C**o
9. Liebe ist für alle da – El amor está ahí para todos
10. Mehr – Más
11. Roter Sand – Arena roja

BONUS TRACKS
1. Führe mich – Guíame
2. Donaukinder – Niños del Danubio
3. Halt – Alto
4. Liese – Liza

Rosenrot Letras

1. Benzin – Gasolina
2. Mann gegen Mann – Hombre contra hombre
3. Rosenrot – Rosa roja
4. Spring – Salta
5. Wo bist Du? – Dónde estas?
6. Stirb nicht vor mir – No mueras ante mi
7. Zerstören – Destruir
8. Hilf mir – Ayudame
9. Te quiero Puta! – Te quiero puta!
10. Feuer und Wasser – Fuego y agua
11. Ein Lied – Una canción

Reise Reise Letras

1. Reise, Reise – Viaja viaja
2. Mein Teil – Mi parte
3. Dalai Lama – Dalai lama
4. Keine Lust – Ningun deseo
5. Los – Vamos
6. Amerika – America
7. Moskau – Moscu
8. Morgenstern – Estrella matutina
9. Stein Um Stein – Piedra por piedra
10. Ohne Dich – Sin ti
11. Amour – Amor

Mutter Letras

1. Mein Herz Brennt – Mi corazón arde
2. Links 2,3,4 – Izquierda 2,3,4
3. Sonne – Sol
4. Ich Will – Quiero
5. Feuer Frei! – Abran Fuego!
6. Mutter – Madre
7. Spieluhr – Caja de musica
8. Zwitter – Hermafrodita
9. Rein Raus – Dentro fuera
10. Adios – Adios
11. Nebel – Niebla

Sehnsucht Letras

1. Tier – Bestia
2. Engel – Ángel
3. Sehnsucht – Anhelo
4. Bestrafe Mich – Castígame
5. Du Hast – Tu tienes
6. Bück Dich – Inclínate
7. Spiel Mit Mir – Juega conmigo
8. Klavier – Piano
9. Alter Mann – Hombre viejo
10. Eifersucht – Envidia
11. Küss Mich – Bésame

Herzeleid Letras

1. Wollt Ihr Das Bett in Flammen Sehen –
Quieren ver la cama envuelta en llamas?
2. Der Maister – El maestro
3. Weisses Fleisch – Carne Blanca
4. Asche zu Asche – Ceniza a la ceniza
5. Seemann – El hombre del mar
6. Du Reichst So Gut – Hueles tan bien
7. Das Alte Leid – El viejo dolor
8. Heirate Mich – Cásate conmigo
9. Herzeleid – Dolor de Corazón
10. Laichzeit – Tiempo profano
11. Rammstein – Rammstein

Letras de canciones no incluidas en álbumes

0. Ramm 4 – Ramm 4
0. Amerika (English)
0. Jeder Lacht
0. Das Modell
0. Feuerrader
0. Halleluja
0. Kokain
0. Schwarzes Glass
0. Stripped
0. Wilder Wein
0. Pet Sematary
0. Wut Will Nicht Sterben

Los juegos de palabras son un componente fundamental en las letras de Rammstein. En muchas ocasiones, las letras son frases que pueden interpretarse de diversas maneras. La canción Du hast, por ejemplo, es un juego con los votos de matrimonio alemán («Willst du, bis der Tod euch scheidet, treu ihr sein für alle Tage?» «Estaran juntos hasta que la muerte los separe, le seras fiel por el resto de tus dias?»). En la canción, la tradicional respuesta afirmativa «ja» es reemplazada por su negativa «nein». La canción comienza, de hecho, con un juego en las palabras: «Du… Du hast… Du hast mich…» esto es, «Me tienes» o «Me odias». (La segunda persona del singular («du») junto con las palabras «hassen» (odiar) y «haben» (tener) son homófonas). La ambigüedad se resuelve más adelante cuando la línea se completa: «Du hast mich gefragt» («TĂş me has preguntado»).

202 COMENTARIOS

  1. Rammstein es mi vida mi oxigeno mi ayer mi hoy y mi mañana son mi sangre y el palpito de mi corazon no hay dia q no los escuche vivo soñando con ellos y sobre todo amando cada vez mas a mi till el hombre de mis sueños nunca nadie como ustedes para siempre hasta la muerte y mas alla seguiran siendo la mejor banda metal de todos los tiempos forever con ustedes mis alemanes los amo hasta morir!!!!!!!!!!!!!!! Rammstein forever in my heart*** i love them…!!!!!!!

  6. 000000000
    000000000
    la neta yo adoro a rammtein y me gusta toda esa onda de la musioca industrial, metal etccccccccccc.jajajajajaaaaaaaaa

  10. muy bueno
    por favor kontestameme gustaria kolavorar kontigo en tu pag

    ************€€€€€€€€€€€€€€€€€€€
    ************€€€€€€€€€€€€€€€€€€€
    ************€€€€€€€€€€€€€€€€€€€
    ************€€€€€€€€€€€€€€€€€€€
    ***€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€
    ***€***************€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€
    ***€***************€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€
    ***€***************€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€
    ***€***************€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€
    ************€******€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€
    ***€********€€******€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€
    ***€********€€€******€€€€€€€€€€€€€€€€€€€
    ***€********€€€€******€€€€€€€€€€€€€€€€€€
    ***€********€€€€€******€€€€€€€€€€€€€€€€€
    ***€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€
    ************€€€€€€€€€€€€€€€€€€€
    ************€€€€€€€€€€€€€€€€€€€
    ************€€€€€€€€€€€€€€€€€€€
    ************€€€€€€€€€€€€€€€€€€€

  13. Holas… quería preguntar si POR FAVOR podrían subir la letra de Helden que es Apocalyptica ft. Till Lindemann… PLISSSSSSS!!!! me encanta… lo agradecería mucho, he visto que en inglés está perooo aca no la veo… Danke

  14. chicos!! tengo una pregunta!!
    necesito saber..
    que realcion tiene la cancion
    Bayern des samma mia con Rammstein
    lo acabo de ver en youtube
    y muetras que los integrantes del grupo
    bailan y cantan esta cancion alemana al final del concierto
    ¿alguien podria decirme si tiene alguna relacion con el
    grupo?
    ¿o solo es por divercion?

    Saludos ^__^
    PD: LA PAGUINA ESTA GENIAL! SIGAN ASI 😉

  15. Dunkle herz in flammen=
    4:56 am on Noviembre 22nd, 2009
    RAMMSTEIN es lo mejor, VIVA, URRA, LARGA VIDA!
    00000000000000000000000000000000000000000
    00000000000_________0_________00000000000
    00000000000_00000000000000000_00000000000
    00000000000_00000000000000000_00000000000
    00000000000_00000000000000000_00000000000
    00000000000_00000000000000000_00000000000
    000__________________00000000_________000
    000_0000000000000000_0000000000000000_000
    000_0000000000000000_0000000000000000_000
    000_0000000000000000_0000000000000000_000
    000_0000000000000000_0000000000000000_000
    00000000000_00000000_00000000000000000000
    000_0000000__00000000_000000000000000_000
    000_0000000_0_00000000_00000000000000_000
    000_0000000_00_00000000_0000000000000_000
    000_0000000_000_00000000_000000000000_000
    000_________0000__________000_________000
    00000000000_00000000000000000_00000000000
    00000000000_00000000000000000_00000000000
    00000000000_00000000000000000_00000000000
    00000000000_00000000000000000_00000000000
    00000000000_________0_________00000000000
    00000000000000000000000000000000000000000

    LOS MANDAMIENTOS DE RAMMSTEIN:
    1.- AMARAS A LOS INTEGRANTES.
    2.- AMARAR SUS RIFFS EN TODAS SUS CANCIONES.
    3.- LE SERAS FIEL A RAMMSTEIN SIN NUNCA INSULTARLOS O DECIR ALGO MALO DE ELLOS.
    4.-ESTE MANDAMIENTO ES COMPLEMENTO PORQUE SE ME OCURREN TANTOS QUE NO ALCANZARIA A PONERLOS.

    AMO A RAMMSTEIN!!!!!

    jajajaja sos un grande xD

« Comentarios anteriores Comentarios siguientes »

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí