Rammstein Pussy lyrics with English translation

Buy Rammstein song “Pussy” on Amazon

Too big, too small? Too big, too small?
Size does matter, after all Size does matter, after all
Zu groß, zu klein? Too big, too small?
Er könnte etwas größer sein It could be a little bigger
 
Mercedes-Benz und Autobahn Mercedes-Benz and motorway
Alleine in das Ausland fahren Going abroad alone
Reise, Reise! Fahrvergnügen Travel, Travel! Driving pleasure
Ich will nur Spaß, mich nicht verlieben I just want fun, not to fall in love
 
Just a little bit… Just a little bit…
Just a little, bitch! Just a little, bitch!
 
You’ve got a pussy You’ve got a pussy
I have a dick, ah. I have a dick, ah.
So what’s the problem? So what’s the problem?
Let’s do it quick! Let’s do it quick!
 
So take me now, before it’s too late So take me now, before it’s too late
Life’s too short, so I can’t wait Life’s too short, so I can’t wait
Take me now! Oh, don’t you see? Take me now! Oh, don’t you see?
I can’t get laid in Germany… I can’t get laid in Germany…
 
Too short, too tall? Too short, too tall?
Doesn’t matter, one size fits all Doesn’t matter, one size fits all
Zu groß, zu klein? Too big, too small?
Der Schlagbaum sollte oben sein The tagline should be on top
 
Schönes Fräulein, Lust auf mehr Beautiful Miss, desire for more
Blitzkrieg mit dem Fleischgewehr Blitzkrieg with the meat gun
Schnaps im Kopf, du holde Braut Schnapps in the head, you Fair Bride
Steck Bratwurst in dein Sauerkraut Put Bratwurst in your Sauerkraut
 
Just a little bit… Just a little bit…
Be my little bitch! Be my little bitch!
 
You’ve got a pussy You’ve got a pussy
I have a dick, ah I have a dick, ah
So what’s the problem? So what’s the problem?
Let’s do it quick! Let’s do it quick!
 
So take me now, before it’s too late So take me now, before it’s too late
Life’s too short, so I can’t wait Life’s too short, so I can’t wait
Take me now! Oh, don’t you see? Take me now! Oh, don’t you see?
I can’t get laid in Germany… I can’t get laid in Germany…
 
Germany! Germany! Germany! Germany!
 
You’ve got a pussy You’ve got a pussy
I have a dick, ah I have a dick, ah
So what’s the problem? So what’s the problem?
Let’s do it quick! Let’s do it quick!
 
You’ve got a pussy You’ve got a pussy
I have a dick, ah I have a dick, ah
So what’s the problem? So what’s the problem?
Let’s do it quick! Let’s do it quick!
 
You’ve got a pussy You’ve got a pussy
I have a dick, ah I have a dick, ah
So what’s the problem? So what’s the problem?
Let’s do it quick! Let’s do it quick!
 
So take me now, before it’s too late So take me now, before it’s too late
Life’s too short, so I can’t wait Life’s too short, so I can’t wait
Take me now! Oh, don’t you see? Take me now! Oh, don’t you see?
I can’t get laid in Germany… I can’t get laid in Germany…

75 COMMENTS

  1. It’s a hilarious song with a message, but somehow it doesn’t seem as serious to me as it should be. It’s like they’re provoking just to provoke

  2. Rayne: As long as you are american, I’ll believe that I don’t need to tell you, what I had wrote.

  3. Schalgbaum = hitting/striking – tree, which is another word for a baseballbat or other things you can use to hit a ball with, being a metaphor for penis.

  4. Dickah is apparently a German phrase meaning “thick thing”, nothing to do with how Germans pronounce words ending with a K.

  5. I believe that Rammstein gets many kudos for this song and video. They are truly the only band I have come across to premier their video on a plethora of porn sites. If you are a true fan of this great band, then you will enjoy the song and not give a shit that the video is porn in a music video. All hail to Rammstein!!

  7. Great Song, Good Vid.. Great Point!! Dick Ahh Thats just how germans say words endin in k lol Rammstein Is The Shit!! Spread The Love

  8. well…. the music is great but i don’t realy like the video…. i’m not saying it’s bad, but i think it’s a litle bit to much….
    and about those words?! what the hell?! i doesn’t have any style, like their other songs. it’s just “i have this, you have that, lets fuck!” it doesn’t leave anything for us to imagine.
    however, i looooooove rammstein and i hope they’ll come to serbia soon. 🙂

  10. Great song, I just love it, but the video… I don’t say it’s bad… just… I wasn’t prepared to see something like that. if someone tells me that is edited I’ll be able to stop seeing the Psychologist. Either way, this band is just great, they are the masters, I wish they were to come to Mexico… (forgive me if my english isn’t enough good ^^)

  13. Love the song. Original shocking just like Rammstein was mend to be. The clip is also very good. It’s a huge statement against all the taboo against porn. The lyrics are also amazingly clever it’s no coincidence that they have parts of the song in English.

    I’m glad I have my concert tickets 😀

Newer Comments »

Comments are closed.