Leg mir das Halsband um
dann geh ich auf die Knie
und fang zu bellen an
der Schmerz ist schön wie nie
Mach den Käfig auf
hol mich ins Sternenreich ja
Komm tuh mir langsam weh
leg mir die Ketten an
und zieh die Knoten fest
damit ich lachen kann
Mach den Käfig auf
hol mich ins Sternenreich ja
Dort wo die Sterne waren
drehn sich Feuerräder
wir feiern eine Leidenschaft
der Schmerz ist schön wie du
Lyric © Rammstein
|
Põe essa coleira em mim
então vou aos meus joelhos
e da casca para apanhar
a dor é mais bonita do que nunca
abre a gaiola
leva-me até ao reino das estrelas, sim
Vem magoar-me lentamente
põe correntes em mim
e aperta o nó firmemente
para que eu possa rir
abre a gaiola
leva-me até ao reino das estrelas, sim
Ali onde as estrelas eram
rodas de fogo se tornam
nós celebramos uma paixão
a dor é bonita como tu
Tradução © rammstuga.com
|
