| Manches sollte, manches nicht | Кто-то должен, кто-то не должен |
| Wir sehen, doch sind wir blind | Мы видим, но мы слепы |
| Wir werfen Schatten ohne Licht | Мы отбрасываем тени без света |
| Nach uns wird es vorher geben | После нас будет прошлое |
| Aus der Jugend wird schon Not | Молодость превращается в трудности |
| Wir sterben weiter, bis wir leben | Мы продолжаем умирать, пока мы живем |
| Sterben lebend in den Tod | Умираем живыми до смерти |
| Dem Ende treiben wir entgegen | Мы движемся к концу |
| Keine Rast, nur vorwärts streben | Никакого отдыха, только стремление вперед |
| Am Ufer winkt Unendlichkeit | Бесконечность манит на берегу |
| Gefangen so im Fluss dеr | Но мы застряли в реке |
| Zeit | Время |
| Bitte, bleib stеhen, bleib stehen | Пожалуйста, остановись, остановись |
| Zeit | Время |
| Das soll immer so weitergehen | Оно всегда должно идти так |
| Warmer Körper ist bald kalt | Теплое тело скоро остынет |
| Zukunft kann man nicht beschwören | Вы не можете вызвать будущее |
| Duldet keinen Aufenthalt | Не терпите пребывания |
| Erschaffen und sogleich zerstört | Созданное и тут же разрушенное |
| Ich liege hier in deinen Armen | Я лежу здесь, в твоих объятиях |
| Ach, könnt es doch für immer sein | О, это может быть вечно |
| Doch die Zeit kennt kein Erbarmen | Но время не знает пощады |
| Schon ist der Moment vorbeiZeit | Мгновение уже прошло |
| Bitte, bleib stehen, bleib stehen | Пожалуйста, остановись, остановись |
| Zeit | Время |
| Das soll immer so weitergehen | Так должно продолжаться всегда |
| Zeit | Время |
| Es ist so schön, so schön | Это так прекрасно, так прекрасно |
| Ein jeder kennt | Каждый знает |
| Den perfekten Moment | Идеальный момент |
| Zeit | Время |
| Bitte bleib stehen, bleib stehen | Пожалуйста, остановись, остановись |
| Wenn unsre Zeit gekommen ist | Когда наше время пришло |
| Dann ist es Zeit zu gehen | Тогда пора уходить |
| Aufhören, wenns am schönsten ist | Остановись, когда это самое прекрасное |
| Die Uhren bleiben stehen | Часы останавливаются |
| So perfekt ist der Moment | Момент так прекрасен |
| Doch weiter läuft die Zeit | Но время продолжается |
| Augenblick, verweile doch | Подожди минутку |
| Ich bin noch nicht bereit | Я не готов |
| Zeit | Время |
| Bitte, bleib stehen, bleib stehen | Пожалуйста, остановись, остановись |
| Zeit | Время |
| Das soll immer so weitergehen | Так должно продолжаться всегда |
| Zeit | Время |
| Es ist so schön, so schön | Это так прекрасно, так прекрасно |
| Ein jeder kennt | Каждый знает |
| Den perfekten Moment | Идеальный момент |
| Lyrics © Rammstein | |





