Rammstein processam Apocalyptica

Segundo este artigo, os Apocalyptica vão ter que pagar 45.000 euros de indeminização aos Rammstein, por terem usado o nome deles para promover o álbum entitulado “Worlds Collide” – isto sem a permissão dos Rammstein.

Na origem desta novela está a participação do Till – vocalista dos Rammstein – no álbum em questão. Apesar do álbum contar com a participação de vários artistas para além do Till, a sua promoção a nível mundial – realizada através de anúncios em revistas, cartazes de rua, e autocolantes colados em vários sítios – continha a frase “featuring Rammstein”. No entanto, os Rammstein nunca deram autorização para que o seu nome fosse usado nesta campanha. Como tal, desencadeou-se este processo em tribunal.

Apesar do conflito, ambas as partes acabaram por chegar a um acordo, que resultou na dita indeminização no valor de 45.000 euros. Resta saber se depois deste stress, voltaremos a ver os Apocalyptica a abrir concertos para os Rammstein, e se este processo valeu a pena para eles.