Rammstein Amerika letra traducidas

Volver a la lista de todas las letras de Rammstein

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika Amerika

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika Amerika 

Wenn getanzt wird will ich führen
Auch wenn ihr euch alleine dreht
Lasst euch ein wenig kontrollieren
Ich zeige euch wie's richtig geht

Wir bilden einen lieben Reigen
Die Freiheit spielt auf allen Geigen
Musik kommt aus dem Weißen Haus
Und vor Paris steht Mickey Mouse 

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika Amerika 

Ich kenne Schritte die sehr nützen
Und werde euch vor Fehltritt schützen
Und wer nicht tanzen will am schluss
Weiss noch nicht dass er tanzen muss 

Wir bilden einen lieben Reigen
Ich werde euch die Richtung zeigen
Nach Afrika kommt Santa Claus
Und vor Paris steht Mickey Mouse 

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika Amerika 

We're all living in Amerika
Coca Cola, Wonderbra.
We're all living in Amerika
Amerika Amerika 

This is not a love song
This is not a love song
I don't sing my mother tongue
No, this is not a love song 

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika Amerika 

We're all living in Amerika
Coca Cola, Sometimes war
We're all living in Amerika
Amerika Amerika
Todos vivimos en america
America es maravillosa
Todos vivimos en america
America, America 

Todos vivimos en america
America es maravillosa
Todos vivimos en america
America, America 

Cuando bailamos yo quiero dirigir,
Cuando tu solo giras al rededor.
Déjanos controlarte un poco,
Yo te mostrare como caminar bien. 

Creamos una linda ronda de baile
La libertad suena en todos los violines
Musica sale de la casa blanca
Y delante de Paris esta parado Mickey Mouse. 

Todos vivimos en america
America es maravillosa
Todos vivimos en america
America, America 

Yo conozco los pasos útiles
Y os voy a proteger de dar pasos en falso
Y el que al final no quiera bailar
No sabra lo que tiene que bailar. 

Creamos una linda ronda de baile
Yo te mostraré la dirección
De África viene santa claus,
Y delate de Paris esta Mickey Mouse. 

Todos vivimos en america
America es maravillosa
Todos vivimos en america
America, America 

Todos vivimos en america
Coca-cola, Wonderbra
Todos vivimos en america
America, America 

Esta no es una cancion de amor
Esta no es una cancion de amor
Yo no canto en mi lengua madre (materna)
No, esta no es una cancion de amor 

Todos vivimos en america
America es maravillosa
Todos vivimos en america
America, America 

Todos vivimos en america
Coca-cola, a veces guerra
Todos vivimos en america
America, America

Es un tema dedicado al país de Estados Unidos y a marcas de ese País, como Coca Cola.El vídeo de este tema consiste en una parodia que hace la banda a los astronautas de la NASA, yendo a la luna y tocando en el satélite natural de la tierra. Realizan una Piramide Humana, se cuadran con el pabellón estadounidense, e incluso juegan Flipper.

Se muestra a gente de varias razas y partes del mundo, ya sea consumiendo productos norteamericanos o viendo por televisión a los presuntos «astronautas americanos» (los mismos miembros de la banda) en su «misión espacial».

Cabe también destacar que a parte de ser «astronautas», los seis miembros de la banda imitan a una Tribu indígena en el mismo video, primero reunidos frente a una fogata, con la cara pintada y pasándose cuchillas por el rostro y también haciendo una especie de «ronda» en la luna, casi al final del video.

35 COMENTARIOS

  1. Cada vez esta canción me viene más seguido a la cabeza. Esta semana, Don Trump mandó arrojar una MOAB en Afganistán, para hacer sonar el beat de la danza mundial que todos tenemos que aceptar y bailar, sino queremos perecer en una de sus Campañas de la Libertad…

  2. la cancion y el video estan deacachimba, rammstein es mi banda favorita….. y el video es una manera de burla contra los enemigos de la humanidad: los estados unidos de norteamerica, quienes dicen haber sido los primeros en llegar ala luna, con sus trucos que al fin fueron descubierto y es totalmente falso que fueron ellos los que llegaron… con el ondeo de la bandera alli esta la farza…. freymann

    • error, eeuu no es imperialista, es gente amante de la libertad, cada uno hace lo que quiere, nadie te dice nada. por eso llega gente de todo el mundo. Ahora si me dices de la empresas, ojo, esas no tienen bandera, color, ni moral, hacen lo que las leyes les permiten. Sino podrian acusarnso de imperialista a nosotros chilenos, porque algunso empresarios de aca estan en otros paises, y que culpa tenemos nosotros?

      • Sí es un imperio, lo que pasa es que estás tan adoctrinado que ni te das cuenta. Si supieras analizar las cosas. Estados Unidos surgió como una nación esclavista. Incluso tipos como George Washington o Thomas Jefferson eran dueños de esclavos. Así que gran parte de esa mentalidad la trasladaron a un proyecto político y desafortunadamente siguen teniendo esa visión.

  3. tienen toda la razon del mundo
    todo el mundo sabe que tienen la razon
    nadie hace nada -_-

    y saben lo que cabrea?
    es que el gentilicio de USA sea americano.

    yo soy americana, pero soy CHILENA!
    los peruanos son americanos tambien!
    los argentinos, los mexicanos, los ecutorianos TODOS SOMOS AMERICANOS!

    pero no! los gringos se apropiaron de la palabra america como su fuera una imagen de marca o que se yo ¬¬

    • Bueno, vosotros os habéis apropiado del gentilicio «latinos». Los latinos eran (son) los habitantes del Latium (actual Lacio, Italia) que hablaban latín. En fin.

  4. aclarando una ignorancia grande respecto a lo de la luna:

    El video publicado era una simulación de lo que podria pasar alla y no lo que ocurria realmente esa parte del video donde se advertia eso en la mayoria de los paises fue cortada y la gente creia que realmente eso ocurria

    pero la cancion es buena critica contra E.E.U.U. que claro se autogeneraliza pero en la cancion se refiere a ellos especificamente

  5. esta cancion es lo maximo! le lanzan no indirectas si no DIRECTAS fijense
    los astronautas! esa parte es xq se dice que no fue un yankee el primeron en llegar a la luna xq las imagenes muestran la bandera ondeandoc y como puede pasar eso si en el espacio no hay aire! jajja! por eso salen sin casco de astronauta en la luna! jajaj fijenc que ponen un japones en una harly jajajaja! por eso de el poder americano que si viene 100do verdad pero en motos no hay como HONDA YAMAHA DUCATI etc es lo maximo sigan pisando a los gringos

  6. Puta madre la neta, Los gringos zon una zoes en este puto mundo. RAMMSTEIN tiene toda la razon. Konkuerdo kon nacho y los demaz, AMERIKA somos todoz NO solo Los PUTOS gringoz. Ke se vallan ala mierda kon su Imperialismo estupidoooooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!!

  7. muy bien rammstein ya que ellos se sienten unicos y superficiales en el mundo que los tontos no se dan cuenta es que los demas buerlen de el desgraciadamente somos consumidores tambien de su propio egoismo

  8. America somos todos, o me van a decir que America es solamente Estados Unidos? «United Stated of America»??? Estados Unidos de America? Se generalizan ellos mismos…Igual… AGUANTE RAMMSTEIN

  9. RAMMSTEIN VIVIT RAMMSTEIN FUR IMMER ICH LIBEN RAMMSTEIN
    ************** FELIZ CUMPLEAÑOS RICHARD
    * *
    * *
    * * 24 DE JUNIO 2009
    * *
    * *** *
    * * * *
    ******* *******

    **************
    * * RAMMSTEIN
    * * * *
    * * * *
    * * * *
    * * * *
    * * * *
    ******** *******
    ES LA MERA
    ****** ******
    * * * *
    * * * * * *
    * * * * *
    * * * *
    * * * * VERGA
    ****** ******

    ****** ******
    * * * *
    * * * * * *
    * * * * *
    * * * * VIVA
    * * * *
    ****** ******

    **************
    *
    *
    *
    ***************

    RAMMSTEIN
    **************
    * *
    * *
    ******* *******
    * *
    * *
    ******* *******
    * *
    * *
    **************
    LOS MEJORES

    *************
    *
    *
    *
    *************
    *************
    *
    *************
    GRANDES

    ********
    * *
    * *
    * *
    * *
    * *
    * *
    * *
    ********
    PERSONAS
    ** **
    ** * **
    ** * ** HUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
    ** * **
    ** * **
    ** * ** WIE
    ** * **
    ** * **
    ** * **
    ** ** SIE SIND GOTT

Responder a Juan Pablo Kruvchenko Cancelar respuesta

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí