Bald ist es Nacht,
wir sind allein,
du musst nicht, musst nicht traurig sein.
Stimmen flüstern hinter dem Gesicht,
die da sagen,
die da sagen:
Tu’ das nicht!
Lass das sein!
Fass’ das nicht an!
Sag’ einfach nein!
Bückstabü***
hol’ ich mir.
Bückstabü
hol’ ich mir.
Hab’ keine Angst,
ich bin doch hier,
Ich bin ja, bin ganz nah bei dir.
Stimmen flüstern hinter dem Gesicht,
die da sagen:
Tu’ das nicht!
Lass das sein!
Fass’ das nicht an!
Sag’ einfach nein!
Bückstabü
hol’ ich mir.
Bückstabü
hol’ ich mir.
Zwei Seelen ‘ach in meinem Schoß,
es kann nur eine überleben!
Beim ersten Mal tut es nicht weh,
ein zweites Mal wird es nicht geben!
Bückstabü,
tu’ das nicht!
Bückstabü,
lass das sein!
Bückstabü,
fass’ das nicht an!
Bückstabü,
sag’ einfach!
Bückstabü
hol’ ich mir.
Bückstabü
hol’ ich mir.
Lyric © Rammstein
|
Logo vem a noite
nós estamos sozinhos
tu não podes, tu não podes ficar triste
vozes sussurram por trás da cara
elas dizem
elas dizem
Não faças isso
deixa ser
não segures nisso
simplesmente diz não
Bückstabü
eu chamo por mim
Bückstabü
eu chamo por mim
Não tenhas medo
eu estou aqui
eu sou, eu estou muito próximo de ti
vozes sussurram por trás da cara
elas dizem
Não faças isso
deixa ser
não segures nisso
simplesmente diz não
Bückstabü
eu chamo por mim
Bückstabü
eu chamo por mim
Duas almas, ah, no meu colo
só pode haver um sobrevivente
a primeira vez não dói
uma segunda vez não vai haver
Bückstabü,
não faças isso
Bückstabü,
deixa ser
Bückstabü,
não segures nisso
Bückstabü,
simplesmente diz não
Bückstabü
eu chamo por mim
Bückstabü
eu chamo por mim
Tradução © rammstuga.com
|
