As you may have noticed, we reduced the number of languages in which we provide the news. No more Italian, Polish and Russian. The reason: no people to update it.
What is really surprising to me is the fact that we were not able to find a German speaking fan who would be able to help us with the German mutation of Affenknecht. This leads me to a conclusion that was already confirmed during my stay in Germany: when I asked random Germans if they know Rammstein, they told me yes, but nobody listens to them in Germany, they are more popular abroad.
This might explain our problem. But I don’t want to give up so if you are native German speaking and would like to take care of the dying, let me know (in comments, via contact form, forum, …).
Have a good day!