Rammstein Ein Lied letra traducidas

Volver a la lista de todas las letras de Rammstein

Wer Gutes tut dem wird vergeben
So seid recht gut auf allen Wegen
Dann bekommt ihr bald Besuch
wir kommen mit dem Liederbuch

Wir sind für die Musik geboren
Wir sind die Diener eurer Ohren
Immer wenn ihr traurig seid
spielen wir für euch

Wenn ihr ohne Sünde lebt
Einander brav das Händchen gebt
Wenn ihr nicht zur Sonne schielt
wird für euch ein Lied gespielt

Wir sind die Diener eurer Ohren
Wir sind für die Musik geboren
Immer wenn ihr traurig seid
spielen wir für euch

Wenn ihr nicht schlafen könnt
sei euch ein Lied vergönnt
Und der Himmel bricht
Ein Lied fällt weich vom Himmelslicht

Wir sind für die Musik geboren
Wir sind die Diener eurer Ohren
Immer wenn ihr traurig seid
spielen wir für euch
Quien sea bueno será perdonado
así que se bueno en todos tus viajes
entonces pronto tendrás visitas
llegaremos con el libro de canciones

Hemos nacido para la música
Somos los sirvientes de sus oídos
Siempre que estés triste
Tocaremos para ti

Si viven sin pecado
Y se dan la mano uno al otro
Si no examinas de frente al sol
Una canción tocara para ti

Somos los sirvientes de sus oídos
Hemos nacido para la música
Siempre que estés triste
Tocaremos para ti

Cuando no puedas dormir
Se te concederá una canción
Y los cielos se parten
Una cancion cae ligera desde la luz celestial

Hemos nacido para la música
Somos los sirvientes de sus oídos
Siempre que estés triste
Tocaremos para ti

Ein Lied está concebida como un regalo de Rammstein a sus fans. Es la única canción de Rammstein en la que no aparece la batería. Al igual que en Stirb nicht vor mir // Don’t die before I do, tampoco hay riffs de guitarra.

  • Adolfo Sepulveda

    No es “Siempre que estés triste tocaremos para ti” sino en plural “Siempre que estén tristes tocaremos para ustedes”. 🙂

  • Herz und Nieren sind Motoren

    Gracias a Rammstein y a esta cancion en especial he superado una ruptura muy dificil para mi. Sois grandes. Saludos desde España

  • Danni

    Esta canción es especialmente increíble…..su letra es hermosa y me llena tanto l igual que su sonido tan suave y definido, y la voz de Till….increíble… soy una musik geboren!!!!

  • celeste

    que estuvieron aca! son grosos!!! larga vida a rammsteinn!!!! y espero que vuelvan dentro de un año y medio como dice till!! siempre seran bienvenidos en argentina con toda nuestra locuraa jaja! saludos a los fan de r+

  • celeste

    esta cancion la escuche en muchos momentos dificiles de mi vida y hace poco.. me levanto el animo, es emocionante escucharla,te tranquiliza y te da fuerzas, y si..ellos tocan para nosotros y nosotros siempre estaremos con ellos!fielmente. no hay palabras para describir lo que me hace sentir esta cancion y ellos! son increibles! el 27 de noviembre del 2010 fue uno de los dias mas feliz q tube en ese año tan feo, se me pone la piel de gallina ahora cada vez que los escucho y pensar q estuvieron en mi pais(argentina) me pone contenta, nos dieron una noche inolvidablee, para mi no hay banda que los supere, todavia no puedo creer

  • Lain

    gracias Rammstein, su concierto fue hermoso, glorioso y a la vez excitane. Jamas dejare de amarlos y a sus canciones.

  • rmmstN¡¡¡¡¡ liebe ist fur alle da

    Por 3sta cancion i muxas otras rammstein es lo mejor no cualquier banda dedica una cancion a sus fanns venga Rammmteinnnn sigan asii

  • Javi

    Si os gusta esta canción, escuchad Stirb nicht vor mir. Las dos son preciosas. Viva Rammstein!!! Saludos desde España.

  • Gambito

    rammstein tiene canciones que me dan ganas de gritarles “SON UNOS GRANDES!!!”, tiene algunas otras que me dan ganas de gritarles “SOS UNOS HIJOS DE PUTA JAJAJAJAJAJ”, pero esta es la unica que me dan ganas de darles un abrazo y decirles “LOS QUIERO!!!” 😉 AGUANTE RAMMSTEIN CARAJO!

  • david – colombia

    definitivamente pienso que la musica de Rammstein, junto con la coca – cola y el sexo son las tres cosas (entre varias otras) por las que vale la pena ser vivida la vida – que valga la redundancia, mis favoritas son, en el siguiente orden:

    * ein leid
    * stirb nicht vor mir
    * wo bist du
    * reise, reise
    * du riescht so gut
    * zerstören, etc.,

    en realidad todas las canciones de este grupo son espectaculares,

    un abrazo desde Colombia para todos los fans de Rammstein, quienes aun no tienen el privilegio de serlo, quedan cordialmente invitados a unirse a la fanaticada fiel de este grupo alemán

  • martin

    si ,,este tema es cm una flecha directo al pecho,, y mas yo que lo escuche en un momento algo angustioso,, me hizo alusinar casi hasta morir

  • SPECTRA

    uuuuuuuaaaaaaaauuuuuuuu!!! q buen comentario y descripción. Llega al corazón y al alma………cierto……. es una MARAVILLA de temazo!. No encuentro palabras para describirlo

    Spectra/Fanática de RAMMSTEIN jajaja

  • Aleman

    Hola soy de Potosi Bolivia me gusta micho las cansiones de rammstein en especial Ein Lied es una cansion q llega al corazon y al alma con esta cansion me siento tranquilo y ya no reniego mas me despido diciendo q viva RAMM+EIN POR 100PRE y q no mueran jamas sus casiones ni ellos jamas atte. El Aleman

  • Jesús

    Esta rola neta..
    me acaba de decir lo necesario
    para sacar adelante la relacion
    con mi novia..

    Es de las mejores..

    Wer Gutes tut dem wird vergeben
    So seid recht gut auf allen Wegen
    Dann bekommt ihr bald Besuch
    wir kommen mit dem Liederbuch

    Wenn ihr ohne Sünde lebt
    Einander brav das Händchen gebt
    Wenn ihr nicht zur Sonne schielt
    wird für euch ein Lied gespielt

  • angela solis

    este grupo
    es maraviillozo
    ez la rola
    mas padre qe he
    ezcuchado
    aun qe
    me critiqen
    no me imxtha
    me no me pazan zuz
    rolas
    fanaticamente fans d rammstwin

  • SPECTRA

    Esta es una de mis canciones favoritas.
    De RAMMSTEIN me gusta todo, pero hay algo en EIN LIED que me llega al alma.
    Es suave y melodica, estrañamente diferente al resto de temas……..y el significado de su letra es justo el deseo que me produce su música……..SIEMPRE QUE LOS NECESITE TOCARAN PARA MÍ.

    Así es y así será: Ich Liebe Rammstein!

  • Carlos

    Bestial