Rammstein Bestrafe mich letra traducidas

Volver a la lista de todas las letras de Rammstein

Bestrafe mich
Bestrafe mich
stroh wird gold
und gold wird stein
deine grösse macht mich klein
du darfst mein bestrafer sein

Der herrgott nimmt
der herrgott gibt

Bestrafe mich
bestrafe mich
du meinst ja
und ich denk nein
schliess mich ein in dein gebet
bevor der wind noch kälter weht

Deine grösse macht mich klein
du darfst mein bestrafer sein
du darfst mein bestrafer sein

Deine grösse macht mich klein
du darfst mein bestrafer sein
deine grösse macht ihn klein
du darfst meine strafe sein

Der herrgott nimmt
der herrgott gibt
doch gibt er nur dem
den er auch liebt
Bestrafe mich
Castígame
Castígame
la paja se vuelve oro
y el oro se vuelve piedra
tu grandeza me hace pequeno
tú puedes ser mi verdugo

El senor toma
el senor da

Castígame
Castígame
tú opinas: sí
yo pienso: no!
enciérrame en tu rezo
antes que el viento sople con más frialdad

Tu grandeza me hace pequeno
tú puedes ser mi verdugo
tú puedes ser mi verdugo

Tu grandeza me hace pequeno
Tú puedes ser mi verdugo
tu grandeza me hace pequeno
Tú puedes ser mi verdugo

El senor Dios toma
el senor Dios da
pero el solo le da
a el que también lo ama
Castígame

18 Comentarios

  1. Sólo hay un pequeño error en la transcripción: “du darfst meine strafe sein”, es “du wirst meine strafe sein” = tú serás mi castigo; esto no es literal, porque la palabra castigo es (die) Bestrafung.

    Rammstein tiene muchas canciones de temática BDSM, las más claras son esta (que habla de un sumiso) e “Ich tut dir weh” (como un Amo).

    LG.

  2. Hay algo por lo que estoy ocnfundido.
    Habla de sadomasoquismo usando la metafora de la religion o habla de religion usando el sadomasoquismo de metafora?

  3. Me encanta la canción… el ritmo… la letra… el TODO!
    Pero si me dejo llevar mucho pues me impnotizo.
    No sé por qué R+ me resulta adiccivo. En serio.

  4. du darfst mein bestrafer sein
    du darfst mein bestrafer sein
    ……he estado buscando este tema por meses, esa parte me hipnotiza

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here