Rammstein Der Meister text a český překlad

Na této stránce se nachází text skladby Der Meister a překlad tohoto textu do češtiny.

Zpět na seznam všech přeložených skladeb Rammstein

 
 Weil der Meister uns gesandt
verkünden wir den Untergang
der Reiter der Boshaftigkeit
füttert sein Geschwür aus Neid

Die Wahrheit ist wie ein Gewitter
es kommt zu dir du kannst es hören
es kund zu tun ist ach so bitter
es kommt zu dir um zu zerstören
Weil die Nacht im Sterben lag
verkünden wir den jüngsten Tag
es wird kein Erbarmen geben

lauft, lauft um euer Leben

Die Wahrheit ist ein Chor aus Wind
kein Engel kommt um euch zu rächen
diese Tage eure letzten sind

wie Stäbchen wird es euch zerbrechen

Es kommt zu euch als das Verderben

Die Wahrheit ist ein Chor aus Wind
kein Engel kommt um euch zu rächen
diese Tage eure letzten sind
wie Stäbchen wird es euch zerbrechen
 Protože nás mistr vyslal
zvěstujeme konec světa
jezdec zlomyslnosti
krmí svůj vřed závistí

Pravda je jako bouře
přichází to k tobě, můžeš to slyšet
oznamuje, aby učinil bolestivé
přichází to, aby to vše zničilo
Protože noc ulehla na smrtelnou postel
oznamujeme soudný den
nebude žádné slitování

utíkejte, utíkejte .... o život!

Pravda je chór větru
anděl nepřijde, jen pomsta
tyto dny jsou vaše poslední

Jako kouzelnou hůlkou vás to zničí

Přichází to k vám jako zkáza

Pravda je chór větru
anděl nepřijde, jen pomsta
tyto dny jsou vaše poslední
Jako kouzelnou hůlkou vás to zničí

“Der Meister” je o bohovi, jak říká Christian Flake Lorenz v jednom interview. Je to také jedna z mála skladeb Rammstein v durové tónině.

1 COMMENT

  1. všimli ste si že ke? hrajú na koncertoch tak Till namiesto
    es kommt zu dir du kannst es hören spieva
    es kommt zu euch du kannst es hören ?

  2. Opet mala korektura textu….
    …kein Engel kommt um euch zu rechen…
    zadny andel se za vas neprijde pomstit
    …wie Stäbchen wird es euch zebrechen…
    jako hulky vas to zlomi
    miluji tento lyric

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here