Rammstein Bestrafe mich text a český překlad

Na této stránce se nachází text skladby Bestrafe mich a překlad tohoto textu do češtiny.

Zpět na seznam všech přeložených skladeb Rammstein

 
 Bestrafe mich, bestrafe mich
Stroh wird Gold
und Gold wird Stein
deine Grösse macht mich klein
du darfst mein Bestrafer sein
ja

Der Herrgott nimmt
der Herrgott gibt

Bestrafe mich
bestrafe mich
du meinst ja
und ich denk nein
schliess mich ein in dein Gebet
bevor der Wind noch kälter weht

Deine Grösse macht mich klein
du darfst mein Bestrafer sein
du darfst mein Bestrafer sein

Deine Grösse macht mich klein
du darfst mein Bestrafer sein
du darfst meine Strafe sein
Der Herrgott nimmt
der Herrgott gibt
doch gibt er nur dem
den er auch liebt
bestrafe mich
 Potrestej mě, potrestej mě
Sláma se změní ve zlato
a zlato v kámen
oproti tobě jsem bezvýznamný
smíš mne potrestat
Ano

Pánbůh bere
Pánbůh dává

Potrestej mě
potrestej mě
ty myslíš že ano
já že ne
zamkni mě do svých modliteb
dokud nefouká ještě studenější vítr

O proti k tobě jsem bezvýznamný
smíš mne potrestat
smíš mne potrestat

O proti tobě jsem bezvýznamný
smíš mne potrestat
smíš mne potrestat
Pánbůh bere
Pánbůh dává
ale dává jen těm
které má také rád
potrestej mě

Tato skladba je o vztahu mezi bohem a člověkem. Ukazuje muže, kterému se líbí být potrestán, jako v S&M. Je to další skladba, která dotváří náladu tohoto alba, které ukazuje všemožné sexuální deviace.

  • Ellie

    To by m? velice zajímal názor katolík? na Rammstein – a nejen na tuhle, t?eba i na Asche zu Asche, Engel, ale nejvíc asi na Bück dich XD

  • Duquesne

    Z tohohle ud?lat hymnu pro katolíky 😀

  • Boris

    Je to pro m? osobn? NEJ písni?ka od Rammstein? hlavn? když se mlátí s by?em po zádech a zpívá do toho BESTRAFE MICH !!!

  • Jutssu

    nejlepší písni?ka 🙂

  • fili-pussy

    je to super písni? se super textem

  • rammsteinak(adam)

    dost dobra Till ji zpiva fakt skvele jak by nikdo jinak nedokazal

  • rammsteinak(adam)

    dost dobra Till ji zpiva fakt skvele

  • zuzanna

    super pesnicka hlavne ked mam na plne pecky surbofer :DD