Rammstein Sehnsucht album

Zpět na seznam všech alb Rammstein

Přední obal Zadní obal
rammstein sehnsucht CD front cover
klikněte sem pro zvětšení
rammstein sehnsucht CD back cover

klikněte sem pro zvětšení

Booklet alba byl vydán v šesti různých veriacích, každý typ zobrazuje jednotlivé členy s hroznými zohaveními obličeje. Obal vyobrazený zde je ten, který je k vidění nejčastěji. Zobrazuje Tilla Lindemann s náhubkem a zvláštními kovovými předměty, které mu brání ve výhledu, jak jsou umístěny na jeho očích. Obrázky byly vytvořeny rakouským umělcem Gottfriedem Helnweinem.

Seznam skladeb

Bonusové skladby

Podle toho, v které zemi album koupíte, můžete po 11. stopě nalézt některou z následujících skladeb:

  • Anglická verze Du hast a Engel, pojmenované jako You Hate a Angel.
  • Cover verzi Stripped
  • Du riechst so gut ’98
  • Asche zu Asche singl jako druhé CD

Rozšiřující informace

Vydáno: August 22, 1997
Nahráno: Temple Studios, Malta, 1997
Žánr: Tanz-Metall
Délka stopy: 49:39
Značka: Motor Music/Slash Records
Producent(i): Jacob Hellner s Rammstein

Informace o skladbách

1. Sehnsucht (Touha)

Skladba je o sexuálních touhách a zklamání z jejich neuspokojení. Ve verších je mnoho referencí jako třeba „Der Finger rutscht nach Mexiko, doch er versinkt im Ozean | Prst ukazuje do Mexika, ale utopí se v oceánu,“, což zjevně poukazuje na „prstění“

Během koncertu Live aus Berlin, když se hraje skladba Sehnsucht, Till Lindemann se mlátí do hlavy mikrofonem a po zbytek koncertu mu z hlavy teče krev (efekt).

2. Engel (Anděl)

Skladba je o tom, jak lidé věří na anděly a o tom, že dobří lidé se jimi po smrti stanou. Divíme se ale, proč je nikdy nemůžeme vidět. Text může být vykládán také jako zpochybnění existence boha. Na konci každého verše Till zpívá „Bůh ví, že nechci být anděl.“

3. Tier (Šelma)

Skladba je o pedofilním incestu. Text mluví o otci nevybíravým způsobem: „Jsi jenom zvíře.“ Dcera nakonec otce zabije a zapíše svůj příběh jeho krví.

4. Bestrafe mich (Potrestej mě)

Tato skladba je o vztahu mezi bohem a člověkem. Ukazuje muže, kterému se líbí být potrestán, jako v S&M. Je to další skladba, která dotváří náladu tohoto alba, které ukazuje všemožné sexuální deviace.

5. Du hast (Ty jsi (mě))

Tato skladba patří k těm nejznámějším od Rammstein během jejich celé kariéry. Text je hrou na variace německé svatební přísahy. Může ale být interpretován i jinými způsoby. První verše skladby mají skrytý význam. Fráze Du hast a Du hasst znamenají Ty máš a Ty nesnášíš. Jsou to ale homofony. To znamená, že ačkoliv při výslovnosti obě fráze znějí stejně, mohou být intepretovány dvojím způsobem. V češtině je homonymum například slovo kohoutek.

6. Bück dich (Předehni se)

Tato skladba je o sodomii a sexuální dominanci, možná dokonce o znásilnění. Při živé performanci se Till Lindemann používá umělý penis a předvádí na Flakeovi kopulační pohyby. Vše vyvrcholí, když z vibrátoru začne vytryskávat bílá tekutina. Till a Flake byli za tuto aktivitu v USA zatčeni (koncert ve Worcesteru, Massachusetts).

7. Spiel mit mir (Hraj si se mnou)

Skladba je o incestu mezi sourozenci. Till jednou řekl „Není žádná věc jako dokonalá rodina“, což je zdůrazněno na konci refrénu.

Když je skladba hrána naživo, od albové verze se liší. Klávesák Flake Lorenz transponuje naživo kllávesy o dvě oktávy nahoru, než jak je tomu obvykle – a to především během posledního refrénu.

8. Klavier (Klavír)

Jedna z mála pomalých skladeb Rammstein. Klavier je o muži, který tak moc miloval, jak jeho přítelkyně hraje na piáno, že jí zamknul v podkroví. Jednoho dne rodiče dívky a policie přinutili muže otevřít dveře a uvnitř uviděli krásnou dívku uvázanou na piánu, byla však již mrtvá.

9. Alter Mann (Starý muž)

Skladba je o muži, který se dívá do jezírka a tam vidí, jak na něho kouká starý muž. Starý muž je posedlý obrazem sebe sama. Jiný člověk, který na začátku hodil na hladinu kámen a zčeřil vodu se také podívá na odlesk a stává se také posedlým. Začne potom volat starého muže, aby ho zachránil od stejného osudu. Skladba je pravděpodobně o očistě společnosti.

10. Eifersucht (Žárlivost)

Skladba se zabývá kanibalizmem a žárlivostí (zvláště pak ve verši „Töte mich und iss mich ganz auf“).

To znamená „Zabij mě a celého mě sněz“. Skladba se objevila i ve filmu „Wing Commander“. Nebyla nikdy hrána naživo.

11. Küss mich (Fellfrosch) (Polib mě (?žábu?))

Skladba je o ženě, která touží po orálním sexu, avšak nedostává se jí ho kvůli jeho chuti. Slovo ‚žába‘ se v německém slangu používá pro ženské genitálie. Skladba používá mnoho zajímavých efektů. Například můžeme slyšet zvuk používaný v mnoha kreslených pohádkách.

„Kuss Mich“ nebylo nikdy hráno naživo.

Singly

  1. Du hast singl
    Du hast (1997)
  2. Engel singl
    Engel (1997)

Informace o autorských právech:

Catalog Number: CD 573 304-2 | MC 573 304-4 Released: August 22, 1997 (P) & (C) 1997 Motor Music GmbH, Hamburg Music & Lyrics by RAMMSTEIN Except Sehnsucht: Music by Rammstein/Orgasm Death Gimicks, Lyrics by Rammstein except Tier: Music by Rammstein/Jürgen Engler, Lyrics by Rammstein Produced by Jacob Hellner with RAMMSTEIN.

Mixed by Ronald Prent Programming by RAMMSTEIN Additional programming by Marc Stagg Female voice by Bobo Portrait photography by Gottfried Helnwein Sleeve design by Dirk Rudolph All songs published by BMG/UFA Management: Emanuel Fialik

Překlad z http://en.wikipedia.org/wiki/Sehnsucht (album) provedl exkluzivně pro tento web External, (c) 2007.